-
1 холодный пот
-
2 холодный пот
1) General subject: clammy sweat, death damp, death-damp (у умирающего)2) Medicine: cold sweat3) Aviation medicine: cold sweating -
3 холодный пот
adjgener. kälter Angstschweiß (от страха), Angstschweiß (от страха) -
4 холодный пот
-
5 холодный пот
-
6 холодный пот
adjgener. sudor frìo -
7 холодный пот
adjgener. sueur froide -
8 холодный пот
adjgener. ghiaccio, sudore freddo, sudore ghiaccio -
9 холодный пот
adjgener. angstzweet, het klame zweet -
10 холодный пот
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > холодный пот
-
11 холодный пот
tuskanhiki -
12 холодный пот
( у умирающего) death-damp -
13 холодный пот
-
14 холодный пот
kylmänhiki -
15 холодный пот от страха
adjpsych. AngstschweißУниверсальный русско-немецкий словарь > холодный пот от страха
-
16 холодный пот, испарина
Universale dizionario russo-italiano > холодный пот, испарина
-
17 у него на лбу выступил холодный пот
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него на лбу выступил холодный пот
-
18 холодный
вятрыска; зімны; сцюдзёны; сьцюдзёны; сцюжны; сьцюжны; халодны* * *в разн. знач. халодныхолодный пояс геогр.
— халодны поясхолодная клёпка, прокатка тех.
— халодная клёпка, пракатка -
19 пот
3 С м. неод. higi; обильный \пот rohke higi v higistamine, бросать v кидать v ударять кого в \пот безл. keda higistama ajama, холодный \пот выступил v проступил на лице у кого kellel tuli külm higi otsaette, \пот катился градом с лица higi voolas ojadena mööda nägu; ‚работать) в \поте лица pal(g)ehigis töötama;до седьмого \пота kõnek. nii et nahk seljas märg;в \пот kõnek. keda võhmale ajama;согнать семь \потов с кого kõnek. kellelt v kelle seljast seitset nahka võtma;обливаться \потом higist nõretama;\потом и кровью (добывать) verehinnaga, vere ja vaevaga (saama) -
20 пот
[pot] m. (gen. pl. потов)1.2.◆добиваться чего-л. потом и кровью — sputar sangue per ottenere una cosa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Холодный пот — De la part des copains Жанр боевик Режиссёр Теренс Янг В главных ролях Чарлз Бронсон Джеймс Мэйсон Лив Ульман Длительность 95 мин … Википедия
Холодный пот (фильм, 1970) — Холодный пот De la part des copains Жанр боевик Режиссёр Теренс Янг В главных ролях Чарлз Бронсон Джеймс Мэйсон Лив Ульман Длительность 95 мин … Википедия
Холодный пот (фильм, 1993) — Холодный пот Cold Sweat Жанр триллер В главных ролях Шеннон Твид Бен Кросс Эдам Болдуин Страна США Год 1993 … Википедия
Холодный пот (фильм) — Холодный пот De la part des copains Жанр боевик Режиссёр Теренс Янг В главных ролях Чарльз Бронсон … Википедия
холодный пот выступил на лбу — См … Словарь синонимов
Бросить в холодный пот — кого. Разг. Экспрес. Вызвать сильное волнение, возбуждение, раздражение у кого либо (до ощущения озноба, холодного пота). «Эк её, дубинноголовая какая», сказал про себя Чичиков, уж начиная выходить из терпения. Пойди ты, сладь с нею! В пот… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ХОЛОДНЫЙ — ХОЛОДНЫЙ, холодная, холодное; холоден, холодна, холодно. 1. Имеющий низкую температуру; с низкой или относительно низкой температурой (воздуха, тела). Холодная вода. Холодный ветер. Холодная ночь. Холодный вечер. Холодная погода. Холодное лето.… … Толковый словарь Ушакова
ПОТ — пота, о поте, в поту, мн. поты, м. 1. Прозрачная жидкость, выделяемая подкожными железами. «С лица катится пот остылый.» Пушкин. «Весь в поту, от страха бледный, чрез кладбище шел домой.» Пушкин. «Лицо было в поту, волосы растрепаны.» Л.Толстой.… … Толковый словарь Ушакова
пот — бросить в пот, проливать пот, работать до поту лица, холодный пот выступил на лбу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пот налет, мыло, пена, испарина Словарь русских… … Словарь синонимов
холодный — прил., употр. очень часто Морфология: холоден, холодна, холодно, холодны и холодны; холоднее; нар. холодно 1. Холодным называют природное явление, объект, которые имеют относительно низкую температуру. Холодный воздух. | Холодный туман. |… … Толковый словарь Дмитриева
пот — а, предл. о поте, в поту, мн. поты; м. 1. Бесцветная жидкость, выделяемая подкожными железами. Со лба [Адуева] капали крупные капли пота. И. Гончаров, Обыкновенная история. Панихидин вытер холодный пот, выступивший на его бледном лице. Чехов,… … Малый академический словарь